Центр ядерной медицины и онкологии города Семей

В онкологическом диспансере г.Семей прошел мастер класс для акушер-гинекологов региона по правильному забору материала на раннее выявление рака шейки матки. Всего участниками стали 83 специалиста учреждении ПМСП г.Семей и 6 районов, непосредственно занимающихся скринингом рака шейки матки.

Мастер класс состоял из двух частей, в первой части вниманию участников были предоставлены доклады по профилактике и раннему выявлению ЗНО шейки матки, правила забора материала на цитологическое исследование традиционным методом Папаниколау, интерпретация цитологического заключения по классификации Бетезда, итоги реализации скрининга РШМ за 2017 год, проведена разъяснительная работа по проведению скрининговых программ, согласно нового приказа МЗ РК №995. После штудирования теории, состоялась практическая часть мастер-класса.

[:kz]Семей қаласында онкологиялық диспансерде жатыр мойны обырын ерте анықтау үшін материалдарды дұрыс алу жөнінде облыстың акушер-гинекологтары үшін шеберлік сабағы өткізілді. Жалпы, Семей қаласындағы БМСК мекемелерінің 83 маманы және жатыр мойны обырының скринингімен тікелей айналысатын 6 аудан мамандары.

Шеберлік сабағы екі бөлімнен тұрады: бірінші бөлімде қатысушыларға жатыр мойны қатерлі ісіктерінің алдын-алу және ерте анықтау, дәстүрлі Папаниколау әдісімен цитологиялық зерттеуге материал алу ережелері, Бетез топтамасы бойынша цитологиялық қорытындыны түсіндіру, жатыр мойны обыры скринингін іске асырудың 2017 жылға қорытындылары туралы баяндамалар ұсынылды, ҚР ДМ №995 жаңа бұйрығына сәйкес түсінік жұмыстары жүргізілді. Теорияны түсіндірілгеннен кейін, шеберлік сабағының практикалық бөлімі болды.

[:en]The master class for obstetrician-gynecologists of the region was held in order to properly take material for early detection of cervical cancer in SROC. In total, 83 specialists from the Primary Health Care Foundation in Semey and 6 districts directly involved in screening for cervical cancer became participants.


The master class consisted of two parts; in the first part, the participants were presented with reports on the prevention and early detection of cervical cancer, the rules for the collection of material for cytological examination by the traditional Pap test, the interpretation of the Betezda cytological conclusion, the results of the cervical cancer screening for 2017, explanatory work on the implementation of screening programs, according to the new order of the Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan N 995. After studying the theory, the practical part of the master class took place.