[trp_language language=”ru_RU”]В рамках реализации Комплексного плана по борьбе с онкологическими заболеваниями в Республике Казахстан на 2018-2022 годы с 1 по 10 февраля проходит республиканский декадник, приуроченный ко Всемирному дню борьбы с раком.
В рамках декадника 4 февраля была проведена пресс-конференция с участием администрации Центра ядерной медицины и онкологии, заместителя акима города Семей А.С. Садырбаева, представителей компании «Эйкос», главного специалиста УЗ ВКО А.М. Тулеухановой, а также пациентов, которые борются и победили онкозаболевания.
[/trp_language][trp_language language=”kk”]Қазақстан Республикасында онкологиялық ауруларға қарсы күрес жөніндегі 2018-2022 жылдарға арналған кешенді жоспарды іске асыру аясында 1-10 ақпан күндері Дүниежүзілік қатерлі ісікке қарсы күрес күніне орайластырылған республикалық онкүндік өтуде.
Онкүндік аясында 4 ақпанда Ядролық медицина және онкология орталығы әкімшілігі, Семей қаласы әкімінің орынбасары А.С. Садырбаев, «Эйкос» компаниясы өкілдері, ШҚО Денсаулық сақтау басқармасының бас маманы А.М. Төлеуханова, сондай-ақ онкологиялық аурулармен күресіп жатқан, жеңіске жеткен науқастардың қатысуымен баспасөз конференциясы өтті.
[/trp_language][trp_language language=”en_US”]
As part of implementation of Comprehensive Plan on Fighting Cancer in the Republic of Kazakhstan 2018-2022, national event dedicated to World Cancer Day was held from February 1 to February 10.
On February 4, as part of the event, press conference was held with the participation of administration of the Center of Nuclear Medicine and Oncology, Deputy Akim of Semey, A.S. Sadyrbaev, representatives of Aikos, chief specialist of the DH EKR, A.M. Tuleukhanova, as well as patients who fought and defeated cancer.[/trp_language]
