Казахстан в 2015 году стал членом Европейского общества исследователей головы и шеи (European Head and Neck Society, EHNS)- это мультидисциплинарный организация, созданная в 2006 году, целью которого является изучения онкологических заболеваний головы и шеи, в т.ч. вопросов их профилактики и ранней диагностики.
Оказание помощи онкологическим больным является одной из сложнейших проблем современной медицины и здоровья населения. Лечение рака головы и шеи на поздних стадиях сильно осложнено — это, как правило, калечащие операции, приводящие к инвалидности и существенно ухудшающие качество жизни пациентов. Ранняя диагностика заболевания и адекватная терапия повышают шансы на излечение больного.
27 июня 2018 года в г.Семей на базе Регионального онкологического диспансера в рамках Европейской недели ранней диагностики рака головы и шеи состоялась конференция на тему «Мультидисциплинарный подход в ранней диагностике новообразований в области головы и шеи» с участием врачей-онкологов, стоматологов и оториноларингологов. С приветственным словом мероприятие открыли заместитель директора по лечебной работе Бекетова Б.Б.и заместитель директора по качеству оказания медицинских услуг, Тулеутаев М.Е. На конференции с докладами выступили, заместитель директора КазНИИ ОиР по науке к.м.н. Адильбай Д.Г., ассистент кафедры отоларингологии СГМУ Алтынканов В., к.м.н. доцент кафедры стоматологических дисциплин ГМУ г.Семей Садвакасова Л.МПосле теоретической части мероприятие продолжилось мастер-классом, были разобраны клинические случаи при доброкачественных опухолях полости рта, гортани, глотки, придаточных пазух и раннего рака полости рта.
В рамках Европейской недели население могут записаться на диагностику по телефону «горячей линии» 8-800-080-5058 и пройти бесплатный скрининг в период с 17 по 23 сентября у мультидисциплинарной команды специалистов, состоящей из врача-онколога, оториноларинголога и стоматолога в области головы и шеи.
[:kz]Қазақстан 2015 жылы бас және мойын ісіктерін зерттеушілердің Европалық қоғамына мүше болды (The European Head and Neck Society (EHNS). 2006 жылы құрылған, мультидисциплинарлық ұйым, оның мақсаты – бас және мойынның онкологиялық ауруларын зерттеу, оның ішінде олардың алдын алу және ерте анықтау болып табылады.
Онкологиялық науқастарға көмек көрсету – бүгінгі медицинаның және халық денсаулығының күрделі мәселелерінің бірі. Бас және мойын обырларын соңғы сатыларында емдеу өте күрделі – бұл әдеттегі пациенттердің өмір сүру сапасын нашарлататын және мүгедектікке әкеп соғатын, зақымдағыш операциялар. Ауруды ерте анықтау және адекватты ем жүргізу науқастың сауығу мүмкіндігін жоғарылатады.
2018 жылдың 27 маусымында Семей қаласының өңірлік онкологиялық орталығы базасында бас және мойны обырын ерте диагностикалаудың Еуропалық апталығы шеңберінде онколог-дәрігерлердің және ҚР денсаулық сақтау саласындағы жетекші мамандардың қатысуымен «Бас және мойын тұсындағы ісіктерді ерте анықтаудың мультидисциплинарлық жолы» тақырыбында конференция өтті.
Директордың емдеу жұмыстары жөніндегі орынбасары Б.Б.Бекетова және директордың медициналық қызмет сапасы жөніндегі орынбасары М.Е.Тулеутаевтар іс шараны алғы сөзбен ашып берді. Конференцияда СММУ отоларингология кафедрасының ассистенті В.Алтынқанов, СММУ стоматологиялық пәндер кафедрасының доценті, м.ғ.к. Л.М.Садвакасова, ҚазОРҒЗИ директорының ғылым жөніндегі орынбасары, м.ғ.к. Д.Г.Адильбайлар баяндама жасады. Теориялық бөлім аяқталған соң, іс шара шеберлік сабағымен жалғасты, ауыз қуысы, көмей, жұтқыншақ, қосалқы пазуха ісіктеріндегі және ауыз қуысының ерте анықталған обырындағы клиникалық жағдайлар талданды.
Европалық апталық аясында тұрғындар 8-800-080-5058 сенім телефоны арқылы диагностикаға жазылып, 17 – 23 қыркүйек аралығындағы кезеңде бас және мойын саласындағы дәрігер-онкологтар, отоларингологтар мен стоматологтардан құралған мамандардың мультидисциплинарлық командасынан тегін скрининг өтуге болады.
[:en]Kazakhstan became the member of European head and neck society (EHNS) in 2015.It is a multidisciplinary organization established in 2006, whose goal is to study oncological diseases of the head and neck, including. questions of their prevention and early diagnosis.
Rendering assistance to cancer patients is one of the most complicated problems of modern medicine and public health. The treatment of head and neck cancer in later stages is highly complicated – these are, as a rule, crippling operations, leading to disability and quality worsening the quality of life of patients. Early diagnosis and adequate therapy increase the chances of curing the patient.
On June 27, 2018 in Semey on the basis of the Regional Oncology Center in the framework of the European week of early diagnosis of head and neck cancer, a conference “Multidisciplinary approach in the early diagnosis of neoplasms in the head and neck” was conducted with the participation of oncologists, dentists and otolaryngologists. With a welcoming speech, the event was opened by the deputy director for medical work Beketova B.B. and deputy director for the quality of medical services, Tuleutayev M.E. At the conference, reports were made by the Deputy Director of KazSRIOaR Ph.D. Adilbai D.G., Assistant of the Department of Otolaryngology of SSMI Altynkanov V., Ph.D. Associate Professor of the Department of Dental Sciences of the Semey State Medical Institute Sadvakasova L.M. After the theoretical part of the event, the master class was continued, clinical cases were examined for benign tumors of the oral cavity, larynx, pharynx, paranasal sinuses and early cancer of the oral cavity.
People can enter for the number 8-800-080-5058 and undergo a free screening from September 17 to 23 at a multidisciplinary team of specialists consisting of an oncologist, an otorhinolaryngologist and a dentist in the head and neck area.