Абай облысы Денсаулық сақтау басқармасының ядролық медицина және онкология орталығы

[trp_language language=”ru_RU”]

Подводя итоги в рамках Международного проекта Фонда Германского правительства обучения, сегодня профессор Рурского университета, доктор медицинских наук Ханс-Вернер Кравцак вручил врачам-онкологам отделения онкохирургии Центра ядерной медицины и онкологии сертификаты. Напомним, на протяжении последних трех недель семейские онкологи получили возможность обменяться опытом, навыками, передовыми методами и методиками в области онкологической хирургии с коллегой из Германии.

[/trp_language][trp_language language=”kk”]

Германия үкіметі Қорының халықаралық жобасы аясында өткен оқытуды қорытындылай келе, бүгін Рур университетінің профессоры, медицина ғылымдарының докторы Ханс-Вернер Кравцак ядролық медицина және онкология орталығының онкохирургия бөлімшесінің онколог-дәрігерлеріне сертификаттар табыс етті. Естеріңізге сала кетейік, соңғы үш апта ішінде Семейдің онкологтары Германиядан келген әріптесімен онкологиялық хирургия саласында тәжірибе, дағдылар, озық әдістер мен әдістермен алмасуға мүмкіндік алды.

 

[/trp_language][trp_language language=”en_US”]

Upon the completion of International Project supported by Germany Governmental Foundation for Education, today, Professor of Ruhr University, M.D., Hans-Werner Krawczak handed certificates to the oncologists of Department of Oncosurgery of Center of Nuclear Medicine and Oncology. It should be noted that over the last three weeks, oncologists of Semey had the opportunity to exchange experience, skills, advanced methods and techniques in the field of oncological surgery with the German colleague.

 

[/trp_language]