[trp_language language=”ru_RU”]Дорогие друзья! Поздравляем вас с наступлением весны, с самым ласковым и долгожданным временем года! Желаем, чтобы в ваших домах светило солнце, а в ваших сердцах расцветала любовь.
А между тем в Казахстане 1 марта стартовал месячник по ранней диагностике колоректального рака и месяц осведомлённости о раке лёгкого. Мы будем подробно рассказывать вам о диагностике, лечении, профилактике, факторах риска этих онкопатологий. Расскажем истории пациентов, которые борются с этими заболеваниями.
В Казахстане колоректальный рак (КРР) и рак лёгкого (РЛ) входят в десятку лидеров среди онкопатологий. В частности, в Семейском регионе по итогам 2019 года в структуре заболеваемости РЛ стоит на 3-м месте, рак ободочной кишки – на 5-м месте.
В 2019 году в нашем регионе выявлено 135 новых случаев рака толстой кишки, а с диагнозом рак лёгкого – 155 человек.[/trp_language][trp_language language=”kk”]Дорогие друзья! Поздравляем вас с наступлением весны, с самым ласковым и долгожданным временем года! Желаем, чтобы в ваших домах светило солнце, а в ваших сердцах расцветала любовь.
А между тем в Казахстане 1 марта стартовал месячник по ранней диагностике колоректального рака и месяц осведомлённости о раке лёгкого. Мы будем подробно рассказывать вам о диагностике, лечении, профилактике, факторах риска этих онкопатологий. Расскажем истории пациентов, которые борются с этими заболеваниями.
В Казахстане колоректальный рак (КРР) и рак лёгкого (РЛ) входят в десятку лидеров среди онкопатологий. В частности, в Семейском регионе по итогам 2019 года в структуре заболеваемости РЛ стоит на 3-м месте, рак ободочной кишки – на 5-м месте.
В 2019 году в нашем регионе выявлено 135 новых случаев рака толстой кишки, а с диагнозом рак лёгкого – 155 человек.[/trp_language][trp_language language=”en_US”]Dear friends! We congratulate you on the coming of spring, pleasant and long-awaited time of the year! We wish the sun to shine in your homes and love to stay in your hearts.
Meanwhile, on March 1, month of early detection of colorectal cancer and month of lung cancer awareness started in Kazakhstan. We will tell you in detail about diagnostics, treatment, prevention, risk factors of these oncological pathologies. We will tell stories of patients who struggle with these diseases.
In Kazakhstan, colorectal cancer (CRC) and lung cancer (LC) are among top ten cancer pathologies. In particular, in the Semey region, according to the outcomes of disease distribution 2019, LC is in 3rd place, colon cancer is in 5th place.
In 2019, 135 new cases of colon cancer were detected in our region, and 155 people were diagnosed with lung cancer.
[/trp_language]