[trp_language language=”ru_RU”]В рамках реализации обучающей Программы 003 000 159 «Повышение квалификации и переподготовка кадров» Акимата ВКО врачи хирурги Смаилов Е.Е. и Әділғазыұлы Ш. прошли обучение на базе Онкологического центра им. М.Кюри, клиники МВД г.Варшавы и института заболеваний легких г.Варшавы, Польша. Стажировка проходила с 17.09 по 07.12. 2018 года.
Тема обучения врачей хирургов касалась малоинвазивных методов лечения и диагностики торакоабдоминальной хирургии.
Цель данной учебы заключается в усовершенствовании малоинвазивных хирургических методов лечения торакоабдоминальной локализации. Преимуществом данного метода является малая травматизация органов и тканей, быстрейшее восстановление пациентов, уменьшение риска послеоперационных осложнений. На базе ЦЯМиО имеются все необходимые условия, медицинская хирургическая техника и специалисты, подготовленные для проведения оперативного лечения данным методом.[/trp_language][trp_language language=”kk”В рамках реализации обучающей Программы 003 000 159 «Повышение квалификации и переподготовка кадров» Акимата ВКО врачи хирурги Смаилов Е.Е. и Әділғазыұлы Ш. прошли обучение на базе Онкологического центра им. М.Кюри, клиники МВД г.Варшавы и института заболеваний легких г.Варшавы, Польша. Стажировка проходила с 17.09 по 07.12. 2018 года.
Тема обучения врачей хирургов касалась малоинвазивных методов лечения и диагностики торакоабдоминальной хирургии.
Цель данной учебы заключается в усовершенствовании малоинвазивных хирургических методов лечения торакоабдоминальной локализации. Преимуществом данного метода является малая травматизация органов и тканей, быстрейшее восстановление пациентов, уменьшение риска послеоперационных осложнений. На базе ЦЯМиО имеются все необходимые условия, медицинская хирургическая техника и специалисты, подготовленные для проведения оперативного лечения данным методом.][/trp_language][trp_language language=”en_US”]As part of implementation of Training Program 003 000 159 “Advanced training and retraining of personnel” initiated by Akimat of East Kazakhstan Region, surgeons, E.E.Smailov and Sh.Adilgazyly passed training at Cancer Center named after M. Curie, clinic of the Ministry of Internal Affairs in Warsaw and Institute of Lung Diseases in Warsaw, Poland. The training was held from 17.09 to 07.12. 2018.
Surgeons were trained in minimally invasive methods of treatment and diagnostics of thoracoabdominal surgery.
The purpose of the training was to improve minimally invasive surgical methods for treatment of thoracoabdominal localization. The advantage of this method is a small traumatization of organs and tissues, faster recovery of patients, and decreased risks of postoperative complications. There are all necessary conditions, medical surgical equipment and specialists trained for surgical treatment according to this method at the Center of Nuclear Medicine.
[/trp_language]