[trp_language language=”ru_RU”]29 декабря 2017 г. года в Региональном онкологическом диспансере прошло мероприятие, посвященное празднованию наступающего Нового -2018 года.
Мероприятие началось с поздравительного слова директора Сандыбаева М.Н., он поздравил коллектив с Новым годом, пожелал благополучия и мира каждому дому. Во время выступления М.Н. Сандыбаева коллектив ознакомился с итогами уходящего года, были отмечены большие и малые победы сотрудников и в целом диспансера: отмечены трудовые и семейные достижения коллектива. В своем выступлении Марат Нурланбекович особо отметил проведенную работу в рамках обучающей Программы акимата ВКО, о полученном современном оборудовании, которое предназначено для диагностики и лечения онкобольных на мировом уровне.[/trp_language][trp_language language=”kk”]2017 жылдың 29 желтоқсанында өңірлік онкологиялық диспансерде келе жатқан жаңа жыл мерекесіне арналған іс шара өтті.
Мероприятие началось с поздравительного слова директора Сандыбаева М.Н., он поздравил коллектив с Новым годом, пожелал благополучия и мира каждому дому. Во время выступления М.Н. Сандыбаева коллектив ознакомился с итогами уходящего года, были отмечены большие и малые победы сотрудников и в целом диспансера: отмечены трудовые и семейные достижения коллектива. В своем выступлении Марат Нурланбекович особо отметил проведенную работу в рамках обучающей Программы акимата ВКО, о полученном современном оборудовании, которое предназначено для диагностики и лечения онкобольных на мировом уровне.[/trp_language][trp_language language=”en_US”]On December 29, 2017, event dedicated to celebration of upcoming New Year 2018 was held at Regional Oncology Dispensary.
The event began with congratulatory speech by the director, M.N. Sandybaev. He congratulated the team on the holiday, wished well-being and peace to everyone. During the speech of M.N. Sandybaev, team got acquainted with results of outgoing year, big and small victories of the employees, dispensary in general, labor and family achievements of the team were noted. In his speech, Marat Nurlanbekovich focused on work carried out within the framework of training program of the Akimat of East Kazakhstan Region, received modern equipment used for diagnostics and treatment of cancer patients in accordance with international standards.
[/trp_language]