[trp_language language=”ru_RU”]Заместитель директора РОД г.Семей по организационно – методической работе Жумыкбаева Н.К. с 27 по 30 ноября 2017 года в группе курсантов Международного института постдипломного образования проходила обучение в Медицинском центре Сунчонхян г.Пучон (Южная Корея) по госпитальному менеджменту.
Госпиталь при Университете Сунчонхян – многопрофильное медицинское учреждение 3-го уровня, которое предоставляет услуги по обследованию и лечению различных заболеваний. В клинике функционируют 31 отделения и 16 профессиональных центров, один из них – онкологический центр, который является одним из ведущих центров по лечению злокачественных новообразований (далее ЗНО) Южной Кореи. Здесь применяются все основные методы лечения ЗНО: хирургическое вмешательство, лучевая терапия и химиотерапия.
Во время обучения курсанты были ознакомлены организацией лечебного процесса в клинике, о страховой медицине в Корее, о малоинвазивных оперативных вмешательствах, проводимых в МЦ, программе комплексной диагностики Check-up и т.д. По окончании всем курсантам были вручены сертификаты.[/trp_language][trp_language language=”kk”]Семей қаласы өңірлік онкологиялық диспансер директорының әдістемелік-ұйымдастыру жұмыстары жөніндегі орынбасары Н.К.Жұмықбаева 2017 жылдың 27 – 30 қарашасы аралығында Дипломнан кейінгі білім Халықаралық институты курсанттары тобында госпиталды менеджмент бойынша Пучон қаласында (Оңтүстік Корея) Сунчонхян Медициналық орталықта оқытудан өтті.
Сунчонхян университетіндегі госпиталь – әртүрлі ауруларды тексеру және емдеу жөнінде қызмет көрсететін, 3 деңгейлі көпсалалы медициналық мекеме. Клиникада 31 бөлім және 16 кәсіби орталық жұмыс жасайды, олардың бірі – Оңтүстік Кореяның қатерлі ісіктерді емдеу жөніндегі алдыңғы қатарлы орталықтардың бірі – онкологиялық орталық. Мұнда қатерлі ісіктерді емдеудің барлық негізгі әдістері қолданылады: хирургиялық әрекеттер, сәулемен емдеу және химиотерапия.
Оқыту барысында курсанттарға клиникадағы емдеу процесінің ұйымдастырылуы, Кореядағы сақтандыру медицинасы туралы түсінік берілді, Check-up кешенді диагностика бағдарламасында МО жүргізілетін шағынинвазивті операциялық әрекеттер және т.б. таныстырылды. Соңында барлық курсанттарға сертификат табысталды.[/trp_language][trp_language language=”en_US”]Deputy director of ROD in Semey for organizational and methodological works, N.K.Zhumykbayeva, from November 27 to November 30, 2017, studied hospital management in group of students at International Institute of Postgraduate Education, Soon Chun Hyang Medical Center in Bucheon (South Korea).
Soon Chun Hyang University Hospital is a multidisciplinary level 3 medical institution that provides services for examination and treatment of various diseases. The hospital has 31 departments and 16 professional centers. One of them is oncology center that is one of the leading centers for treatment of malignant neoplasms (hereinafter referred to as “MNs”) in South Korea. The following main methods of cancer treatment are implemented there: surgery, radiation therapy and chemotherapy.
During the training in the hospital, students were introduced to organization of treatment process, insurance medicine in Korea, minimally invasive surgical interventions performed, check-up program for comprehensive diagnostics, etc. Upon completion, all students were awarded with certificates.
[/trp_language]