Абай облысы Денсаулық сақтау басқармасының ядролық медицина және онкология орталығы

[trp_language language=”ru_RU”]В Семейском регионе работает 9 маммографов. Из них 6 – в городе Семей: 4 стационарных и 2 передвижных аппарата.

В рамках скрининга по профилактике заболеваемости раком молочной железы обследование на маммографах проводится бесплатно, по направлению поликлиник. За 9 месяцев текущего года обследование молочных желёз прошли 27 692 жительницы Семейского региона. Из них почти 97% уже получили результаты после двух читок.

В частности, в Семее, обследование прошли 17 055 жительниц.

Благодаря маммографии удалось выявить рак на ранней стадии у 28 женщин и 51 предраковую патологию. Это данные по Семейскому региону.

В частности в Семее в этом году скрининг позволил увидеть онкопатологию у 21 женщины и ещё 30 пациенток узнали о своём предраковом состоянии. Всем им назначена дополнительная углубленная диагностика.
[/trp_language][trp_language language=”kk”]В Семейском регионе работает 9 маммографов. Из них 6 – в городе Семей: 4 стационарных и 2 передвижных аппарата.

В рамках скрининга по профилактике заболеваемости раком молочной железы обследование на маммографах проводится бесплатно, по направлению поликлиник. За 9 месяцев текущего года обследование молочных желёз прошли 27 692 жительницы Семейского региона. Из них почти 97% уже получили результаты после двух читок.

В частности, в Семее, обследование прошли 17 055 жительниц.

Благодаря маммографии удалось выявить рак на ранней стадии у 28 женщин и 51 предраковую патологию. Это данные по Семейскому региону.

В частности в Семее в этом году скрининг позволил увидеть онкопатологию у 21 женщины и ещё 30 пациенток узнали о своём предраковом состоянии. Всем им назначена дополнительная углубленная диагностика.[/trp_language][trp_language language=”en_US”]

There are 9 mammographs in Semey region. 6 of these are in the city of Semey. There are 4 stationary and 2 mobile machines.

As part of preventing screening of breast cancer morbidity, examination on mammography is carried out free of charge according to directions of polyclinics’ doctors. For 9 months of this year, 27 692 women of Semey region underwent examination of mammary glands. Almost 97% of them have already received results after two readings.

In particular, in Semey, 17,055 women were examined.

Thanks to mammography, it was possible to detect cancer at early stage in 28 women and 51 precancerous pathologies. This is data for Semey region.

In particular, this year, screening made it possible to see oncologic pathology in 21 women, and other 30 patients knew about their precancerous condition. All of them were assigned additional comprehensive diagnostics.[/trp_language]